桃園市桃園區漢中路119巷22號
發佈時間：
每當你電腦壞了找程序員修理，他們的第一句話是不是問你：重啟了嗎？（Have you tried turning it off and on again?）
英劇《IT狂人》（The IT Crowd）完美再現了技術人員一句“重啟”解萬難，網友看完紛紛表示：太過真實！
中國日報雙語新聞
，贊 7317
其實，程序員（programmer）並不是修電腦的專家，只是因為大眾的刻板印象（stereotype）而被迫修理了很多不該他們修的電腦。
在“極光大數據”的2018年中國程序員研究報告里，對於“外行對你的職業最大的誤解是什麼”這個問題，有46.1%的程序員選擇了“很會修電腦”。
除此之外，人們對程序員還有着“性格木訥、沒有情趣、不修邊幅”等刻板印象。
網上流傳的圖片：晚上10點，程序員下班了
《IT狂人》里一段關於程序員遭遇火災時的反應，也是非常好笑了……
中國日報雙語新聞
，贊 1014
可見身為程序員，他們不僅會被叫去修電腦，還飽受誤解，在此心疼他們1秒。
說到了修理電腦，讓我們一起學習幾個電腦相關的常用說法吧。
My brother is a computer illiterate.
我的兄弟是一個電腦盲。
My computer freezes.
我的電腦死機了。
You can reboot/restart your computer.
你可以重啟一下你的電腦。
Is your computer compatible with the operating system？
你的電腦和操作系統兼容嗎？
compatible [kəmˈpætəbl] adj. 兼容的；能共處的；可並立的
編輯：左卓
實習生：陳羽潔
雙語君有視頻號啦！
長按二維碼關註我們
↓↓↓
推 薦 閱 讀
相關內容
- 2021/03/02 21:00這個微信新功能 暴露了誰在悄悄愛你jjj
- 2021/03/02 20:55兩分鐘視頻 揭露扎心真相 小時候越懂事的孩子 長大後心理問題越多jjj
- 2021/03/02 20:50孩子愛看手機怎麼辦 不要阻止 請和Ta一起玩jjj
- 2021/03/02 20:30乾貨滿滿 有關調劑你必須知道的jjj